10 parents d’un pompier, dont 3 enfants, sont morts dans un incendie en Pennsylvanie: NPR


Les pompiers ont installé des lumières vendredi devant un incendie meurtrier à Nescopeck, en Pennsylvanie, qui a tué 10 personnes.

via AP Jimmy May/Bloomsburg Press Enterprise


masquer le titre

basculer les sous-titres

via AP Jimmy May/Bloomsburg Press Enterprise


Les pompiers ont installé des lumières vendredi devant un incendie meurtrier à Nescopeck, en Pennsylvanie, qui a tué 10 personnes.

via AP Jimmy May/Bloomsburg Press Enterprise

NESCOPECK, Pennsylvanie. – Les autorités ont rapidement percé une maison dans le nord-est de la Pennsylvanie tôt vendredi matin, tuant sept adultes et trois enfants et terrifiant un pompier volontaire qui était arrivé pour combattre l’incendie, mais a découvert que les victimes étaient sa propre famille.

Les enfants décédés avaient 5, 6 et 7 ans, avec sept adultes allant de la fin de l’adolescence à un homme de 79 ans, a indiqué la police de l’État de Pennsylvanie dans un communiqué de presse. Des autopsies sont prévues ce week-end.

Harold Baker, pompier volontaire dans la ville de Nescopeck, a déclaré que les 10 victimes étaient des fils, des filles, un beau-père, un beau-frère, trois petits-enfants et deux autres parents. Elle a dit que ses deux enfants et d’autres jeunes victimes visitaient la maison de leur tante et de leur oncle pour nager et s’amuser en été.

Il a dit qu’il y avait aussi 13 chiens dans la maison à deux étages, mais n’a pas dit s’il savait si l’un d’entre eux avait survécu.

“Tout ce que je voulais faire, c’était sortir et tendre la main à ces gens, ma famille. C’est tout ce à quoi je pensais, entrer en eux”, a déclaré Baker à l’Associated Press lors d’un entretien téléphonique.

Baker a attrapé un tuyau et un sac à air et a commencé à verser de l’eau sur le feu, entrant désespérément et appelant son fils. Son chef a découvert de qui il s’agissait et d’autres pompiers ont escorté Baker jusqu’à la caserne des pompiers.

Le procureur du district du comté de Luzerne, Sam Sanguedolce, a déclaré vendredi soir qu’une enquête préliminaire suggérait que l’incendie s’était déclaré sur le porche vers 2h30 du matin.

“Selon les informations que j’ai reçues, le feu s’est déclaré et a progressé très rapidement et il a été très difficile de sortir”, a-t-il déclaré.

Sanguedolce a déclaré que 3 personnes ont réussi à s’échapper de l’incendie. Quatre pompiers de la police d’État sont impliqués dans l’enquête, mais celle-ci ne sera pas classée comme une enquête criminelle à moins qu’ils ne déterminent que l’incendie a été allumé délibérément, a-t-il déclaré.

Nescopeck est une petite ville sur la rivière Susquehanna à environ 20 miles au sud-ouest de Wilkes-Barre. La maison se trouvait dans une rue résidentielle de maisons individuelles, largement utilisée par le propriétaire.

Baker a déclaré que l’adresse initialement donnée pour la perquisition était une maison voisine. À l’approche du camion de pompiers, il s’est rendu compte qu’il s’agissait de la résidence des membres de sa famille. Il a dit que son unité était la première à arriver sur les lieux et que la maison était déjà en flammes.

“Nous ne pouvions rien faire pour entrer là-dedans. Nous avons essayé mais nous n’avons pas pu entrer”, a déclaré Baker, 57 ans, pompier depuis 40 ans.

Son fils de 19 ans, Dale Baker, avait suivi ses deux parents au service d’incendie et l’avait rejoint à l’âge de 16 ans.

“Il a dit ça toute sa vie, il allait juste être comme son père”, a déclaré Harold Baker.

Heidi Knorr, secrétaire de la Nescopeck Volunteer Fire Company, a décrit Dale Baker comme “une âme qui aime s’amuser. Il aimait juste la vie”.

Knorr a déclaré que la famille était “toujours prête à aider et à aider toute personne dans le besoin”. La mère de Dale ne faisait pas partie des morts répertoriés par Harold Baker.

Mike Swank, qui habite à deux portes de l’autre côté de la rue, a déclaré qu’il s’était réveillé tôt vendredi et avait regardé dehors après avoir entendu une forte explosion. Il a vu le porche “vraiment parti” et est sorti en utilisant le tuyau d’un autre voisin pour empêcher le feu de se propager à un garage.

“J’ai vu deux gars dehors et ils étaient dans divers états d’hystérie”, a déclaré Swank à l’AP par téléphone.

Un homme parlait sur son téléphone portable, “et j’essaie de lui demander si tout le monde est sorti”, a-t-il dit. “L’autre homme était dans la rue et tournait en rond.”

Swank a dit qu’il ne pouvait obtenir aucune information de leur part. Une clôture l’empêchait d’entrer à l’arrière de la propriété.

Baker a déclaré que 14 personnes vivaient dans la maison. L’un distribuait des journaux, tous les trois se sont enfuis.

Swank a déclaré que la famille avait emménagé il y a quelques mois en vertu d’un bail qu’il avait compris et qu’il avait passé beaucoup de temps sur le porche encombré.

“C’était si rapide et il y avait tellement de fumée, vous saviez que personne n’allait y arriver”, a déclaré Swank. Il a vu des chiens cadavres être utilisés pour fouiller la scène du crime jusqu’à ce que les corps soient retrouvés.

Leave a Comment